أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
acompasar
acompasar
1 ("a, con") tr. Sujetar algo, por ejemplo un movimiento, a compás o al mismo compás que otro. *Acomodar. Compasar.
2 ("a, con") Sujetar la cantidad o la marcha de una cosa a otra determinada: "Acompasar los gastos a los ingresos".
acompasar
verbo trans.
Compasar.
acompasar
Sinónimos
verbo
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. En el toreo vida y muerte juegan a acompasar sus contrapuntos en el baile salvaje de la naturaleza.
2. Redobló su esfuerzo para acompasar su ritmo al de los dos primeros y más tarde, cuando Sihine pretendía sublevarse, levitar sobre la pista japonesa para coronarse campeón.
3. "Es cuestión del talento del doblador el acompasar su voz a los movimientos faciales de los actores", declara Fábregas, quien asegura que es precisamente el inglés, cuyo aprendizaje más desean los españoles, la lengua más difícil de doblar.
4. Pero al mismo tiempo se ve obligado a acompasar los ritmos y los posicionamientos públicos para evitar que se produzcan descarrilamientos en un convoy tan heterogéneo que integran vagones implicados en la misma ruta tan distintos como el propio PP, los nacionalistas vascos y la propia izquierda abertzale.
5. Escribió el sábado mi admirado Fernando Ónega que el PP quería hacer una gran operación de cirugía estética con esta nueva convención y acompasar el discurso tremendista en el Estatut y en la negociación con ETA con una serie de propuestas y alternativas concretas en el terreno social.
